Andy Serkis: el actor que hace de Gollum habla de El Hobbit

Aquí les dejamos parte de una entrevista con Andy Serkis (gentileza de Warner), el actor que está detrás de los movimientos y la caracterización de la animación digital de Gollum y que, además, trabajó como director de la segunda unidad en El Hobbit.

PREGUNTA: Se ha hablado de esta película hace varios años. ¿Alguna vez dudaste de que iba a pasar?

Andy Serkis: Nunca dudé de que iba a suceder. Es cierto de que estuvo en el éter por un tiempo, pero nunca lo dudé.

PREGUNTA: ¿Estabas dispuesto a volver a bordo?

Andy Serkis: ¡Sí! Es una historia brillante, sólo estaba esperando que saliera. Yo sabía instintivamente, después de las películas de El Señor de los Anillos, que Gollum no iba a desaparecer, y que probablemente tendría una segunda salida en algún momento.

PREGUNTA: Esta vez no sólo estás atrás de Gollum sino que también eres director de la segunda unidad. ¿Cómo surgió eso?

Andy Serkis: Eso fue un shock porque yo pensé que sólo iba a estar volviendo a repetir el papel de Gollum. Fran Walsh me envió un email que decía: “A Pete realmente le gustaría que fueras el director de la segunda unidad.” Así que pasé del trabajo de dos semanas para Gollum a estar durante todo el rodaje.

Pete siempre ha sabido que yo he querido dirigir, y he estado dirigiendo cortometrajes, proyectos de videojuegos y de teatro y así sucesivamente. Yo estaba en el proceso, con mi empresa Imaginarium, de desarrollar mi proyecto de largometraje. Así que fue todo perfectamente sincronizado de muchas maneras porque de repente, en lugar de ir y filmar una película independiente durante 35 días con cinco actores y un par de cámaras digitales, terminé en la película más grande de todos los tiempos, como director de la segunda unidad, trabajando con un equipo enorme, en 3D, a 48fps! Fue como recibir un Ferrari para conducir cuando acabas de pasar la prueba de conducir.

PREGUNTA: ¿Así que ahora que ya jugaste con todos los juguetes posibles que un cineasta podría soñar ya estás listo para cualquier cosa?

Andy Serkis: Así es, con la segunda unidad filmé durante 200 días. La gente realmente no comprende la naturaleza de la segunda unidad, y en este proyecto que es un poco diferente. La escala es tan grande. Quiero decir, éramos un equipo de tamaño similar a la unidad principal. No era sólo recoger tomas de pequeños pedazos, sino que eran secuencias completas de batalla y disparos aéreos, drama y todo.

PREGUNTA: ¿Cómo fue volver con Gollum otra vez?

Andy Serkis: Bueno, fue muy extraño. Es extraño en el sentido de que en realidad Gollum nunca me dejó; él siempre ha estado muy presente. La gente siempre me pide que haga su voz todo el tiempo y que deje mensajes en el contestador automático de teléfono para la gente y todo eso. Ha habido tantas imitaciones y parodias de Gollum que el primer día a la hora de hacerlo de nuevo, me sentí como si estuviera haciendo una descomunal suplantación de Gollum. Me tomó por sorpresa porque yo no los estaba sintiendo realmente. Todo fue un poco como trabajo, ya sabes, pero no estaba muy arraigado. Así que fue como arrojar todas las imitaciones que hicieron todos de un personaje que había interpretado hace 12 años.

PREGUNTA: Se ha convertido en un icono.

Andy Serkis: Es extraño. Fue simplemente como sentir la libertad, volver a estar debajo de la piel del personaje lo suficiente como para sentirme libre para explorar diferentes aspectos de él.

 

One thought on “Andy Serkis: el actor que hace de Gollum habla de El Hobbit

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

También te podría gustar...